伊莉討論區

標題: 這部很好笑:我是怎麼成為俄羅斯人的 [打印本頁]

作者: lega74    時間: 2016-8-7 04:35 PM     標題: 這部很好笑:我是怎麼成為俄羅斯人的

本帖最後由 lega74 於 2016-8-7 06:38 PM 編輯

劇名:我是怎麼成為俄羅斯人的
集數 :  24
時間 :  24 mins


簡介:

電視劇講述了一位美國人在俄羅斯的故事,一名會講一些俄語的美國記者ALEKS聽說自己要被派到俄羅斯出差,嚇得個半死,腦海裡全部是俄羅斯人騎熊,俄羅斯人開坦克上大街,以及對俄羅斯各種非常負面的看法.最後還是帶著對俄羅斯的恐懼,被派往俄羅斯長期出差

因為不了解俄羅斯文化,和俄羅斯做事的"潛規則"鬧出了各種文化差異的笑話,西方人不懂

如:

美國人很注重私人空間,也不會去關心同事的私事. ALEKS在辦公室和遠在美國的友人視頻聊天,周圍的俄羅斯同事問這個是誰,一擁而上,也去湊熱鬧

俄羅斯同事幫美國人找房子.明明拒絕房東,說你的房子不好,不住你的房子,可是離開以後,卻說總算給你找到房子了,美國人看不懂

主要角色:

*ALEKS

因為奶奶是俄羅斯人,因此會說俄語,個性十分被動,連接吻都要女方主動,善良,優柔寡斷,容易被欺騙,因為要跟女上司道歉,買了花,但不知道在俄羅斯送花給死人是偶數,不是奇數,因此鬧了之後的笑話

*安娜
內科醫生,喜歡坐救護車到處走,有嚴重的強迫症,對於收納很要求,環境整齊也很要求

*羅馬
女主角的弟弟,俄羅斯分部女總編的司機,是男主角到俄羅斯後認識的第一個人非常聰明,但愛說謊,老是把才能用在錯的地方,常常利用男主角,女朋友是富二代小公主,但騙她說自己是俄羅斯分部的董事

*寡頭
小公主的爸爸,超級有錢人兼黑道,每次出場的時候都會自帶背景音樂,神經特粗又大條,追女生不是用錢就是用槍,某次遇見俄羅斯分部的女總編後,一見鍾情,便瘋狂追求她


*女總編
女強人一枚,但其實內心很寂寞,剛開始對男主角有好感,但誤以為男主角和羅馬在一起後放棄,
是惟一不為寡頭銀彈和子彈所動的女人

這劇沒有美式罐頭式的喜劇背景,台詞,劇情幽默,在色調上是比較鮮明鵝黃色的色調在呈現,除了文化上風俗上的差異外,劇情常有諷刺美國與俄羅斯的生活內容及作風上的差異,十分輕鬆有趣的劇集

尤其俄羅斯的女生看起來都十分冷靜,彪悍,但實際上,個個性直率,熱情如火,個性十足,然後護照問題,看起來很有感,因為有朋友去那邊出差,也是護照要被贖...


片花:

http://www.youtube.com/watch?v=j-YJWcbj2wc


片尾曲(很好聽)

The Only Things On My Mind Are Tacos and You

http://www.youtube.com/watch?v=3LUG_8WhmkU


作者: archangel1004    時間: 2016-8-9 08:39 AM

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽




歡迎光臨 伊莉討論區 (http://aaa.eyny.com/) Powered by Discuz!